МИНУЛЕ І СУЧАСНЕ ВОЛИНІ Й ПОЛІССЯ: край на межі тисячоліть. Матеріали 10 наукової історико-краєзначої конференції. Луцьк 2002 р.
МАРКИ ПОЛЬСЬКОЇ ОКУПАЦІЙНОЇ ВЛАДИ НА ВОЛИНІ В 1919 РОЦІ.В період окупації Західної України Польщею 12.05. 1919 року було утворено установу Генерального Комісара цивільного управління Східних Земель. 3 цієї установи пізніше виділилась адміністрація земель Волині. На цій території саме тоді організувалася пошта, яку ще не прийняло Польське Міністерство Пошт. Кур'єри цивільної установи або польової пошти возили до Холма і Грубешова з початку службову, а пізніше і цивільну пошту. При нестачі поштових знаків, які розповсюджувались місцевими відділеннями. Міністерство Пошт і Телеграфів, Генеральний комісар, дозволяли для цивільного населення спочатку вживання поштових знаків ощадних кас Цивільного Управління, а пізніше, перед самим підпорядкуванням відділень Міністерству Пошт і Телеграфів, розпорядилися на українських поштових марках, що ще залишилися, зробити штемпелем відмітку про їх належність до Польської держави. Ці марки вже продавались населенню, однак їх конфіскував представник Міністерства Пошт і Телеграфів, що приймав тут поштову службу З'ясувалося, що з величезного обсягу повноважень Генерального Комісара, виключено повноваження на видавництво власних марок, і в зв'язку з цим вони видавались нелегально. З 5.08,1919 року було конфісковано марки в Луцьку і Володимирі-Волинському, 20-23 08.1919 року в Дубно, Кременці і Рівному, а в Ковелі -1.09.1919 року. Не дивлячись нате, що Генеральний Комісар знаходився в Луцьку, філателісти виявили марки головним чином в Ковелі, де вони були найдовше в продажі, і де, як виявилося, було найбільше філателістів. Від цього видання традиційно називалося Ковельським. Конфіскації підлягали марки, що не були продані з великих тиражів №1 і №5 - Конфісковані марки було відправлено до Міністерства, де вони всі були знищені. Українські поштові марки, після окупації поляками Ковеля, були передруковані дворядковим ручним штампом: "Роcztа Роlskа - 30 fеn", фіалковою фарбою і так само, лише зміненим другим рядком на 50 fеn". - фіалковою фарбою. Були передруковані українські поштові марки; 30 150 шагів, марки з тризубом "КиївІІ за 15 коп. з зубцями і без зубців, 1 руб. без зубців і деякі марки з тризубом (13) - Ковель-Голоби. По заміні цих марок польськими частина їх опинилася в Поштово-телеграфному Музеї у Варшаві разом з наддруковими штампами- Штампувалися ті марки польським подовгувастим штампом -"Коwel", чорною фарбою. Рис. 6, 7. Українські марки №2,3,6 -друге київське видання з фіолетовим наддрукованим тризубом 8х12,75 мм, на марках російських: №4-третє київське видання з надпечаткою чорного тризуба на російській марці 20/14 коп.; № 1, 5, 7 - видання України з чорним Р, або фіолетовим F, надрукованим штемпелем з двох слів "Росztа Роlskа" і новою вартістю 30 або 50 фенігів. Тираж марок був: № 1 - 4900 шт. № 2 - 325 шт. № 3 - 325 шт. № 4 - 205 шт. № 5 - 8680 шт. № 6 - 500 шт. № 7 - 220 шт. Таблиця українських марок з наддруком "Росztа Роlskа" і польським номіналом. 3О пфенігів 3О шагів 20 пфенігів 15 копійок 50 пфенігів 20/14 копійок 50 пфенігів 50 шагів 50 пфенігів 15 колійок 50 пфенігів 1 рубль 50 пфенігів 20 гривень Марки на візерунках паперу в клітинку ставились штампом подвійною датою 25,09,1919 року. Нумератор цей був впроваджений при прийомні поштової служби Міністерством Пошт і Телеграфів, а також одночасно з конфіскацією марок з наддруком. Поштові марки, які були в обігу, крім гашення "Kowel", були гашені штампами фронтової польової пошти № 16, чорною фарбою.
Коли польські філателісти (особливо торгаші марками у Варшаві й Лодзі) почули про попередні марки Ковеля, то як наслідок цього з'явилися на філателістичному ринку світу (досить великим накладом) серії українських поштових марок -10, 20, 3О, 40 і 50 шагів з наддруком польського орла і нової ціни "2 гр." чорною фарбою на цілій серії, "5 гр." фіалковою фарбою "10 грн" червоного фарбою також на цілих серіях. У філателістичній пресі ці марки мали назву марок польської окупації на Волині. Одночасно для штампування цих марок був зроблений польський поштовий штамп, круглої форми, з написом вгорі "Blahalosk", а посередині "6.9.19", чомусь саме найбільше ця дата. Мабуть, дата друку цих марок. І внизу "Роl, Когр." - тобто назва місцевості, яка ніколи й ніде на Волині не існувала. Отже, повна фальсифікація з усіх боків. Ці марки потрапили до всіх каталогів марок світу, і треба було докласти чимало зусиль (активну участь приймав Святослав Шрамченко) в роках 1920-1939 в Інтернаціональній філателістичній пресі, щоб нарешті з деяких каталогів вони зовсім зникли, а в деяких, як німецькі і США (каталог Скотт'а), хоч вони й залишилися, але одержали повне визначення як фальсифікати. |